Želim da ostanem sama sa svim tim predivnim pismima.
Voglio essere lasciata in pace con quelle bellissime lettere.
Ti odlaziš u Kopenhagen, a ja ne želim da ostanem sama ovde kao dadilja za Ruda.
Tu devi andare a Copenhagen, e io non voglio restare da sola a badare a Rud.
Ne, neæu da ostanem ovde sama i ne, neæu da ostanem sama.
No, non resterò qui da sola, e no, non resterò qui.
Ne, tamo samo postane gore, ostanem sama sa svojom glavom.
No. Se vado a casa. i pensieri mi fanno stare peggio.
Htela bih da ostanem sama na trenutak sa mužem.
Vorrei stare un momento sola con mio marito.
Džoni je vraæen u Pac West, a Èili ide sa njim. Nema smisla da ostanem sama u Zajednici.
Be', Johnny e' andato al Pac West tour e Chili ha detto che andava con lui percio' sembrava strano restare alla Union da sola.
Htela bih sad da ostanem sama malo.
Vorrei rimanere da sola adesso, per un po'.
Nije valjda da oèekujete da ostanem sama sa Badijem!
Voglio dire, vi rendete conto dell'assurdita' della cosa?
I sada pravim budalu od sebe bacajuæi se na hetero ženu zato jer se toliko bojim da ne ostanem sama.
E ora mi sto rendendo ridicola... provandoci con una donna etero, perche' ho paura di restare da sola.
Mislim, hoæu li da zauvek ostanem sama?
Insomma, Ellie, restero' da sola per sempre?
Neæu riskirati da ostanem sama samcata samo zato što Kirk ne zna što je dobro za njega.
Non voglio rischiare di rimanere da sola solo perchè kirk non sa cos'è meglio per lui.
Znaš, sve do danas ja... sam se bojala da ostanem sama sa tobom.
Sai, fino ad ora ho... Ho avuto paura di stare da sola con te.
Mislila sam da æe biti u redu ako ostanem sama, dok moji nisu tu, ali nisam mogla da otkljuèam kuæu, a lomljenje prozora, oèigledno, nije lako kao u filmovima.
Cos'e' successo? Pensavo sarebbe andato tutto bene se fossi rimasta a casa mentre i miei genitori non c'erano, ma... mi sono chiusa fuori e sembra che rompere una finestra non sia semplice con nei film.
Dovoljno sam odrasla da ostanem sama kuæi dok se vi ovde cerekate.
Sono grande abbastanza da rimanere da sola mentre voi vi ammazzate dalle risate.
Hoæeš da ostanem sama, kao ti?
Vuoi che rimanga single? Come te?
Mama. Ne nudim ti ovo što se bojim da ostanem sama.
Non ti sto facendo questa... offerta perche' ho paura di restare da sola.
Mislila sam otiæi, ako opet ostanem sama na veèeri.
Pensavo di andarci, se domani sera mi ritrovassi sola.
Ako se ne ljutiš, uz dužno obožavanje, želela bih da ostanem sama.
Ora se non ti dispiace, e con tutto il dovuto rispetto, vorrei restare sola.
Draga Jane, znam da æeš mi pomoæi da ostanem sama s kapetanom Eastom.
Cara Jane, so che tu mi aiuterai a trovare il modo di restare sola con il capitano East.
Imam 16 godina zašto ne mogu da ostanem sama kod kuæe?
Ho sedici anni, perche' non mi lasci a casa da sola mentre sei fuori?
Da li bi vam smetalo da ostanem sama sa Ficom?
Vi dispiacerebbe lasciarmi una momento da sola con Fitz?
Zapravo bih volela da ostanem sama.
In realtà, vorrei esser lasciata sola, se per voi va bene.
Mogu li da ostanem sama sa njim?
Posso restare sola un minuto con Hunter?
Endrju je insistirao da ne ostanem sama i da bi ona trebala da dođe.
Andrew ha insistito che non rimanessi da sola, e che sarebbe dovuta venire lei.
Ne želim da ostanem sama ovde.
Non voglio restare da sola qui.
4.2980301380157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non voglio stare da sola, papà. 